आखिर मै क्या बनूगा ,

सूरज….. नहीं  मैं

ना वो आग रही अब मुझमें नाही शोलों सा दहेक ताहु ,

चाँद…. नहीं मैं

किशी और की रोशनी पे एतराना हमारी फितरत नहीं

तारा….. नहीं  मैं जिसे अपनी रोशनी दिखाने बहुत दूर तक जाना 

 नदी….. नहीं जनाब वोतों ऊपर से नीचे बहती है हमारी चाहत तो उचाई तक पहुंचने की है 

समंदर….. नहीं इतनी गहराई भी क्या  की कोई हमारी गहराई समझे भी ना 

ज़मीन….. नहीं हमे हमारा बटवारा कतेय मंजूर नहीं 

हवा….. नहीं इतना तेज़ बहना शायद हमे रास नहीं आयेगा 

बादल….. कभी काला कभी सफ़ेद कभी बरसना कभी गरजना तो कभी यूहि चुप चाप रेहना ये भला क्या बात हुयी ,

हाँ….. आसमान जैसा बनूँगा

कभी काला कभी नीला कभी गेरुए रंग का

चाँद-तारे- सूरज- हवा- बादल सब समेट लूगा, ज़मीन भी देखू गा, समुंदर की गहेराई  भी समझूंगा

जिस को जितनी चाह है उसका उतना कोई बटवारा नहीं ,सब के लिए एक ..रंग अनेक और हाँ रहुगा अनंत……..

– अjay

- written by  (Ajay Rathod)                            - Editing  by Avinash
-Painting by RINI

 

माप

 

 

 

दुनिया की विशालता देख, मैं बहुत परेशान हुआ
थोड़ा हैरान, थोड़ा निर्बाध हुआ

प्रकृति ने तभी एक छोटा उपाय दिया
थोड़े और ज़्यादा का भेद दिया
जीवन की महानता का नन्हा-सा एक मान दिया

उन्होंने कहा कि एक छोटा सा उपाय करना
स्वस्थ रहने के लिए छोटा एक माप रखना
अपने आप को व्यक्त करने के लिए छोटे मीठे शब्द रखना

मन प्रसन्न हो, मैंने भी खुद के चित से कहा
चलो आज एक छोटा कदम लेते हैं
परिणाम से हटकर एक कदम बाएं और फिर दाएं लेते हैं

यह एक अद्भुत बात बना देगा
लय और ताल का जादू यह
गीत और नृत्य के साथ सब कुछ सही राह पर ला देगा

मुझे माप की सुंदरता का एहसास हुआ
मानो खुद को मैं तभी प्राप्त हुआ
मैंने पक्षियों को कुछ करीब से देखा
बिना किसी नाप से, दृश्य की विशिष्टता को देखा

देखा खुद का छोटा रूप
जब दिख रहा था प्रकृति का विश्व-स्वरुप
अपने कर्त्तव्य को पूर्ण करने से पहले
लगने लगा मुझे यह अनुमान अनूप

मुझे बराबर भ्रम हुआ
इस मान, इस माप का मुझ पर ऐसा रहम हुआ
परिणाम की इच्छा भूल, सीमाओं को त्याग
उपाय को अपनाया मैंने | सारे माप छोड़ कर फिर जीवन की डोर को फिर बढ़ाया मैंने

अब न विलम्ब करो, सामान्य लक्ष्य नहीं यह
गाना और नृत्य करने के लिए एक उपाय ले आओ
यदि सूर्य आज अस्त और कल फिर से आता है
कल की अनिश्चितता में खुशी और नृत्य की सुगमता लाओ

आओ इस संसारिक धारणा के पुराने उपाय को भूल जाते हैं
और शुद्ध भावनाओं के अनोखे सागर में गोता लगाते हैं
मानवीय माप को आज छोड़ कर
विश्वरूप ग्रहण कर लेते है

इस दुनिया की अस्थायीता सीखकर
आध्यात्मिक दुनिया के अनोखे सौंदर्य को पीकर
इस क्षण का आनंद लेने के उपाय को ले आओ

ऐसे उपाय के बिना जीवन क्या है
जहा माप का कोई खेल न हो
चिरंजीवी हो या हो एक दिन के योद्धा
माप बिना उस सत्य परिणाम को ले आओ

 

 

 

Writtten by Avinash

Lot of editing and correction by Rini

Photos by Rini

कश्मकश

 

 

अजीब, मुझे अक्सर लगता है कि मैं यात्री बन गया हूँ ।

अपनी पसंद से नहीं, बल्कि किसी के खेल से

एक कठपुतली, जिसके पास कहने के लिए कुछ नहीं है

मेरा मालिक धागे चलाता और मैं चलता रहता हूँ।

कभी-कभी पूर्वानुमान गति में, कभी-कभी मैं दौड़ने लगा हूँ ।

ऐसे ही एक दिन मुझे लगा कि मैं स्वतंत्र हूँ क्योंकि कुछ धागे मेरे पास हैं।

फिर भी मुझे पता है कि वे संभवतः गति को नियंत्रित करते हैं।

मैंने सोच-विचार किया कि क्यों मुझे इन धागे को काटने की जल्दी है

लेकिन फिर प्रकृति ने मुझे आपकी योजना के बारे में बताया

क्यों ये चलना फिरना मुझे नियंत्रित लगता है ?

क्या यह महज मेरी धारणा है

या मेरी संकीर्ण सोच मुझे ऐसा महसूस कराती है

 

क्या मैं गुलाम हूँ?

 

इस तरह के एक पल में मैंने खुद को समर्पित कर दिया

न आवेश में किया, न ही मैंने कोई त्याग किया

लेकिन अपने विश्वास में, मैंने यह अभ्यर्पण किया।

अब मुझे लगता है कि मैं सभी आयामों में आगे बढ़ता हूँ ।

मैं इस दुनिया में स्वतंत्र हूँ, हालांकि लोग कह रहे हैं कि धागे अब भी हैं

मैं कहता हूँ कि धागे तो केवल खेलने के लिए होते हैं

अब मेरा दिल पृथ्वी, आकाश और समुद्र पर घूम रहा

घाटियों में गहरी, जहां कोई भी नहीं देख सकता था

कि मेरी भूमिका में, मैंने आपका पालन करने के लिए

आत्मसमर्पण किया है, मैंने अपने सभी प्रयासों में।

 

Written by Avinash

Edited and translated in Hindi by Rini

Photos by Avinash

The Connection

Photo Credits: Rini

You know me , only you do
From first night to this light
Only I was with you.

No, don’t think of me as past or future

Dear I am the one, whose company you always nurture .

When you felt lonely
You were seeking me

When you were happy
You were praying for me.

Each morning when you say to yourself,

“Today is the day when I am making rite

To love this person over whom I have my right.”

But O’ friend, How could you not see
I am the light of your eyes, the blood of your veins

I am the name that people take

Come to me and realise

Your world is not for others
But yours and mine⁠⁠⁠⁠

 

Old and withered

 

Old and withered,

yet there remains something unfigured

Losing all notions

what is left of my emotions

Is it time to go ?

It is already ‘a long time ago’?

Why I am stunned?

For me, there is no pension fund

Is it the fear

to not be remembered?

Questioning my existence

I am feeling this resistance.

When lived as a unique identity

now why this attachment of terrenity?

No legacy, not even a name,

No one to make a claim.

May be it is the end of the game

but here, it all remains the same.

So why do I still stand here?

Am I waiting for a Shakespeare,

who will write on the stages of my life?

Look at that purple loosestrife

to whom I provide a shelter

hoping this purity can melt her.

I am to my mother, the nature

A little tree in her portraiture.

 

[ A random thought that occurred to me last weekend, while taking a stroll. Thanks to Rini, for she helps me express my emotions in poetic form sometimes.]

(Picture Credits: Avinash Kumar)

Clouds

Up in the air, in the fairy lands

I can see the pictures made by beautiful hands.

Some familiar, some undrawn; changing like the black swan.

Whites and grey, paint them if I may

So beautiful to gaze, some swirls, some in a maze

On a blue canvas with wonderful whitewash

Some close to me, some close to sky

From girl’s locks to the cumulus, it varies.

Hopes and emotions that it carries.

They make me float, in feet and in my senses

when I call up, just then it condenses.

And if that wasn’t enough, it changes the color of green too,

the trees which were glowing in yellow of sun, now shining in the dew.

It plays with the soil, somewhere plain, other coyle.

Puddles where she jumps, and I swim in my trunks.

–

Stream

Look! How has it changed from polluted to pure,

Sometimes milky white, sometimes dirty more

Never has occured to it – take rest

Doesn’t it think for its best ?

Dropping from the heights, making all sorts of noise

While coming down the valley, it plays the musical notes

I do not know who pulls such chords !

At one moment, I listen to its meditative tone

While at others, engulfed by its larger form

Standing there; I was enchanted

Ready to lose all, which I ever wanted.

 

 

Photo credits: Avinash

Edited by Rini

Companion

It took all the courage to move on, move on the slippery sides , to walk in the dim lights

But among all these, there is a confession that it was a gentle progression

from long walks to bike trips,

It came all like a learning, which I recollect, was not the motive from the beginning,

not meant for others, but it came with others

and now when I recollect, I figure out it was worth a break

I made some friends with whom I had some adventurous ways for some rough days.

Now I travel more to feel that closeness (to nature) once more

O nature, to look for a friend who has remained true for all such travels,

for whom, there is not a single plan yet to unravel.

With every such adventure, I have enjoyed the company of my conscience,

which has remained silent or may be I didn’t listen to it.

while walking with you, I listened to you; and now I understood that I was a stranger in my own town

I grew and became old, for your learning has given me more ,

Of my share of happiness, I have given none,

lets take a walk to the destination still unknown.

For the beauty lies in the appreciation, rather than outer beautification

Lets take a walk where you can talk, secrets of the truth which are told no more

Lets travel in the distant place, remote, as they say, but ‘oh my conscience’ don’t remain at the bay

with you I can still move on.. in the woods for an unplanned trip, neither for fun, nor for life, but for me to celebrate.

Photo Credits: Rini

The Dream…

{ For my soulmate and wife, Rini  for inspiring and guiding me}

It was a silent night with a hope of bringing new morning light,

Amidst darkness, I missed the light as if it was my last fight .

I felt giving words to something , a will from my inner being ,

Alas!!!! I found none.

I wanted to share my dreams of beautiful twilight embellished in the darkness of night.

From the dream, I said  to myself and to my horror, I had died in the first morning light.

It was dreadful; how could i survive , the dream for the morning in the dark night.

Wish!!!!
I could have lived both day and night, but , it appeared as if different phases of life.

There lies calmness and serenity  in both happiness and misery, the world believes;

For me it was the destiny.

Time to wake up as light was calling , nonetheless, O night !!! you were also appealing,

It was a dream of soulmate , a dream taking different form every day, a dream never ending…..⁠⁠⁠⁠

 

 

…………………